5. CONSUMIDOS POR EL CONSUMO (Afrentas cotidianas)

Explicaciones previas: 

La acción transcurre en cualquier ciudad importante de U.S.A.,
al terminar un día laboral.

Personajes: Ella y El, un matrimonio de ejecutivos.

EN EL COCHE.
EL: ¿Tomamos una copa antes de volver?
[¿Qué otra cosa puedo hacer para matar el tiempo hasta la hora de la cena?]
ELLA: Sí, amorcito, ¡qué bueno!
[Me va a venir bien un trago antes de llegar a casa.]
EL: ¿Te parece bien el “Colonial Tea Rhum” de “Shopping Plus”?
[Y si no te parece bien, te tendrá que parecer porque tiene fácil acceso, estacionamiento sin cargo y Margarita, un “bomboncito” que atiende la barra del “Colonial”.]
ELLA: Sí, buenísimo...
[Me encanta ese lugar porque es elegante y hoy puedo lucir este conjunto firmado “Gastón Degradé” que compré ayer para desquitarme de la bronca que me dio mi Jefa, a la re-puta que la re-mil-parió, y que me salió varias cuotas de doscientos cincuenta con la Tarjeta “Vía Libera” a lo que tengo que sumar los intereses de ....]
EL: ¿Quieres  que ponga el CD de Jeremy Tancredo que compré hoy, a la hora del lunch?
[Ya lo estoy poniendo.]

ELLA: Sí, amorcito, me encantan las canciones de protesta de Tancredo, son tan apocalípticas...
[Me importa un bledo lo que pongas; bien sabías que yo quería el último CD de Carlos Masturbano, que cuando lo oigo me produce cosquillas en el clítoris.]

En off se escucha:
“Pobre sapo despanzurrado
“corriendo en tu carro de aquí para allá.
“¿No ves que hay mendigos en las calles?
“¿No ves que hay hambre en Beiruth?
“¿No ves el semáforo en rojo que te implora:
“¡Detente y apaga la luz!”


************************************************************************************************************ 
EN LA ENTRADA DEL FREE PARKING DE "SHOPPING PLUS"

EL: Llegamos... Bájate y espérame en la barra del “Colonial”.
[Ya estoy saboreando las dos margaritas, especialmente la que voy a chupar con mis ojos.] 

************************************************************************************************************ 
EN LA ENTRADA DEL SHOPPING

ELLA: ¡Hello, Horacio, cómo le va!
[Cómo le puede ir a un pobre tipo de más de sesenta que tiene que oficiar de portero, vestido como un payaso.]
HORACIO: ¡Buenas tardes, señora, adelante!
[Otra golfa cornuda que viene a tirar su dinero en estupideces ... y nunca da propinas, la muy perra.]
    

************************************************************************************************************ 
EN LA BARRA DEL COLONIAL TEA RHUM

ELLA: ¡Hello, Margarita! Cuando llegue mi esposo, te ordenamos el pedido.
[Siempre vestida con un top dos números más chico que su medida y pintada como si esto fuera un burlesque.]
MARGARITA: ¡Hola, tesorito!  Apenas vea a tu maridito, los atiendo.
[Hija de puta. Hoy esperaba que Toby viniera solo para estar un rato acurrucadita con él y, sobre todo, para que me obsequiara con otros ciento cincuenta... Me vendrían de perillas para comprarme ese conjunto tan sexy que vi en “Lorena Antigua” y que con mi tarjeta “YA” podría retirar en sólo tres cuotas ¡sin intereses!] 

************************************************************************************************************ 
IDEM (UN POCO MAS TARDE)
EL: ¡Qué tal,  Margarita! Lo de siempre, para dos.
[¡Qué apetito me viene al verla! Siento que mis bajos instintos están manipulándome.]
MARGARITA: Enseguida les sirvo.
[Más me hubiera gustado que “como siempre”, hubiese venido solo.]

************************************************************************************************************ 
IDEM (UN POCO MAS TARDE)

EL: ¿Cómo te fue  hoy, cariñito?
ELLA: Bien, sólo que a la bosta que me rodea en la oficina, la mandaría al carajo, si pudiera... Pero no puedo y me tengo que joder. Nunca vi gente tan imbécil, tan inepta, con tan mala leche como ésta que me ha tocado en suerte. En fin, joderse. ¿Y a ti?
EL: Muy okay. Absolutamente okay. Creo que después de tanto trabajito fino, mi serrucho va a darme a luz un ascenso. Voy a ocupar el lugar del Lic. Ribley, ya me lo anticipó el Comité de Altos Mandos. Ribley se tendrá que “mudar” a otra empresa, si logra enganchar algo con sus treinta y pico de años a cuestas.
ELLA: Amorcito, no te sientas mal.
EL: ¿Quién dijo que me siento mal? Mal me sentiría si no lo hubiera logrado. Ahora, yo seré el Top Manager. Por supuesto, tendré que trabajar mucho más, sobre todo, después del horario normal, cuando todo se tranquiliza. 
[Y me puedo quedar a solas con Mélanie, mi nueva secretaria o venir acá, con Margarita, si necesito variar.]
ELLA: No te preocupes, Toby. Mi Jefe me amenazó hoy con un trabajo urgente para el que voy a necesitar quedarme varias horas más de lo habitual, así que podremos combinar para volver juntitos.
EL: Claro...
[Carajo, a la mierda todo.]  

************************************************************************************************************ 
IDEM (DESPUES DE CONSUMIR LAS MARGARITAS)

ELLA: ¡Qué rico estaba el trago!  ¿Te parece ir a casa? 
EL: Vamos... Espera, no sé con cuál tarjeta pagar...
[Con  todas tengo deudas horripilantes a una tasa de interés del...]
ELLA: Pago yo, con mi Tarjeta “Comprakta”, que casi no la usé en todo el mes.
[Con las otras cinco, ya estoy sobregirada.]  

************************************************************************************************************ 
A LA SALIDA DEL COLONIAL TEA RHUM

ELLA: Amorcito, ya que estamos en “Shopping Plus” voy a aprovechar para entrar en el local de “Sortileggia” y comprarme unos sostenes...
EL: ¿Para qué los necesitas, cariñito, si no te hacen falta?
[Quedé bien por poca plata.]
ELLA: Amorcito, sé bueno y espérame en el local de “Gigoló”; anda mirando algunas de las prendas que tienen “on sale”.
[Y déjame tranquila un momento que tengo que elegir algo que realce lo que no tengo para ver si el Lic. Green Caanas me traslada a otro Sector.]
EL: Mis tarjetas no dan más. 
ELLA: Toby, sé bueno, con “Comprakta” puedo pagarte algún caprichito.
[Y que el caprichito sea barato.] 

************************************************************************************************************ 
DESDE UN LOCAL DEL SHOPPING

ELLA: Hola, amorcito, te hablo desde el local de “Winifredda Cooking”, en el tercer piso; me acordé que me faltaba la pimienta de Cayena  para el entrecotte de esta noche.
EL: Cariñito, tómate tu tiempo que estoy en “Juancho del Piso” viendo unos calcetines “Bob Balicon” que me hacen juego con la corbata que compré recién en “Pavotte”, una ganga. Podemos pagar todo con tu tarjeta, a la salida. 

************************************************************************************************************ 
DESDE OTRO LOCAL DEL SHOPPING

ELLA: Hola, amorcito, estoy hablándote ahora desde “Interioridades” ¡liquidan colchas! Se me ocurrió que podríamos cambiar la que tenemos que ya hace tres meses que la estamos usando.
EL: Cariñito, no te preocupes y date el gusto. Te pensaba dar la sorpresa después pero no aguanto: me compré ese ambo que vimos cuando salíamos del “Colonial”, en el local de “Gino Lamorgue” y que te dije que era justamente lo que precisaba. En este momento estoy en “Periquito’s”, viendo un juguete para el  baby.
ELLA: Amorcito ¡qué bueno eres! 
[Y que derrochón de mierda; tienes cincuenta trajes colgando en el “walking-closet” ¡¿y necesitabas uno más?!] Nos vemos en las cajas en cinco minutos. 

************************************************************************************************************ 
EN EL COCHE, REGRESANDO AL HOGAR

EL: Cariñito ¡qué contento estoy con lo que compraste!
[Y más con lo que yo compré, aunque me parece que vamos a tener que volver a pedir “nafta” a tu viejo, como hace quince días.]
ELLA: Sí amorcito, yo también con tus compras; por suerte, aún pude usar “Comprakta”.
[¿Por qué se me habrá ocurrido dejarte solo en “Shopping Plus”? ¡Gastaste más que yo!] 

************************************************************************************************************ 
ENTRANDO AL HOGAR

EL: Llegamos a casita, cariñito; yo llevo los paquetes.
[Como siempre.]
ELLA: ¿Dónde está mi baby? ¿Hermionne, está por ahí?
HERMIONNE: Sí señora, aquí estoy.
[Ya llegaron, la puta madre, estos chupasangre.] ¿Y el señor?
ELLA: Aquí llega.
[Hermionne tiene cara de haber hecho “nada” todo el día.]  ¿Y el baby? [Espero que ya esté durmiendo.]
HERMIONNE: Está jugando en el play- room. Aquí viene, arrastrando sus patitas.
ELLA: Piernitas, Hermionne. A ver, baby, baby, aquí está mamita que te quiere saludar
[rápidamente, porque tengo que preparar el entrecotte] ... ¡¡¡y  aquí llega papito!!!
EL: Hola, baby, un besito a papito que se acordó de su pequeñito y le compró un enorme mono de juguete con el que jugará...  mañana porque ya es tarde y tiene que irse a dormir.
[A papito le gustaría hacer lo mismo pero debe esperar al entrecotte.] ¡Hermionne, puede llevárselo!

************************************************************************************************************ 
COMIENDO EL ENTRECOTTE

ELLA: Amorcito, ¿te gusta el entrecotte?
[Mejor es que digas que sí porque soy capaz de zampártelo en la cabeza.]
EL: Mmm... está delicioso ¡y qué rápido lo hiciste!
[Demasiado rápido, tuve que interrumpir el mejor momento del sueñito que me estaba mandando sobre el sofá.] 

************************************************************************************************************ 
A LOS POSTRES

ELLA: Y ahora, de postre...
EL:  ... crêpes al curacao.
ELLA:  Amorcito ¿cómo adivinaste?
EL: Es que te quiero tanto que todo lo sé.
[Siempre hace el mismo postre cuando sale enculada de la oficina.]
ELLA: Yo también... te quiero tanto...
[pero más quiero irme a la cama así que apúrate a terminar el postre.] 

************************************************************************************************************ 
EN LA CAMA MATRIMONIAL

ELLA: Amorcito, no te duermas sin antes pensar en todo lo que debemos comprar mañana.
[Yo ya hice mi lista, espero que tú no necesites nada.] 
EL:  ¿Todavía puedes usar “Comprakta”? 
ELLA:  Si no calculé mal, aún tengo margen.
[Disponible para mí.] 

EL: En realidad, me parece que no necesito nada...
[dos pares de zapatos, una parka, un microcelular adicional...]

ELLA:
[...un traje color malva, los zapatos haciendo juego, una chalina.....] 

Se duermen. 

verdugos y víctimas   anterior

 

sponsors this gallery
auspicia esta galería

Copyright © 1999-2004 Eddie Jörgendorf & Orlando Moure - All Rights Reserved