|
EL CURSO DE INGLES AMERICANO PREFERIDO POR LOS HISPANOPARLANTES |
|
|
|
|
Modals |
Escucha
a los profesores |
|
|
|
|
MODALS FOR NECESSITY AND SUGGESTION |
|
MODALES PARA NECESIDAD Y SUGERENCIAS |
|
DESCRIBING NECESSITY |
DESCRIBIENDO NECESIDAD |
|
You have to get a passport. |
Tienes que obtener un pasaporte. |
|
You
must get a visa for some |
Debes obtener una visa para algunos |
|
You need to take money. |
Necesitas llevar dinero. |
|
For
some countries, you don't have |
Para
algunos países, no tienes |
|
GIVING SUGGESTIONS |
DANDO SUGERENCIAS O CONSEJOS |
|
You'd better talk to your father. |
Sería mejor que lo converses con tu padre. |
|
You ought to go with someone. |
Tendrías que ir con alguien. |
|
You should take warm clothes. |
Deberías llevar ropas de abrigo. |
|
You shouldn't go by yourself. |
No deberías ir sola/o. |
|
|
ANALICEMOS AHORA LA VARIEDAD DE VERBOS
MODALES ... |
|
MUST /mást/ - TO HAVE TO /tu jáv tú/ (deber, tener que) |
|
|
Must es un verbo modal al que sigue un BARE INFINITIVE (es decir, un infinitivo sin TO), y las oraciones interrogativas y negativas se construyen sin el auxiliar do: Must you go? (¿Tienes que irte?). Must sólo tiene la forma del presente: I must leave early (Tengo que salir temprano). Cuando necesitamos otras formas verbales usamos to have to: He will have to come tomorrow (Tendrá que venir mañana). |
|
|
Must se emplea también para dar órdenes o para hacer que alguien o uno mismo siga un determinado comportamiento: The children must be back by four (Los chicos tienen que volver a las cuatro); I must stop smoking (Tengo que dejar de fumar). Cuando las órdenes son impuestas por un agente externo (una ley, una regla, etc.) usamos to have to: The doctor says I have to stop smoking (El médico dice que tengo que dejar de fumar). |
|
|
En negativo, must not o mustn't
expresan una prohibición:
|
|
|
OUGHT TO /ót tú/ - SHOULD /shú:d/ (deberías, tendrías que) |
|
|
La diferencia entre ought to y should
radica básicamente en que el primero va seguido de un infinitivo con TO.
Para sugerencias o consejos: You ought to do it o You should
do it
(Deberías hacerlo). En cambio should se diferencia de
ought to cuando expresa probabilidad: They should be there by now
(Ellos ya deben haber llegado). En este último ejemplo, utilizar
ought to no tendría sentido alguno: |
|
|
NEED TO /ní:d tú/ (es necesario que) |
|
|
Need es un verbo modal al que sigue un infinitivo con TO, y las oraciones interrogativas y negativas se construyen sin el auxiliar do: Mike is really lazy. He needs to study harder (Mike es realmente perezoso. Es necesario que estudie más). En cambio, cuando need como un verbo regular -no modal- se conuga del modo habitual: Do you need help? Yes, please / No, I don't. Thanks (¿Necesitas ayuda? Sí, por favor / No, gracias). |
|
|
HAD BETTER o 'D BETTER /jád béter/ (sería mejor que) |
|
|
Had better es un verbo modal al que sigue un BARE INFINITIVE (es decir, un infinitivo sin TO). El significado es muy similar a should (I'd better do something = I should do something) y expresa la idea de que it is advisable for me to do something; if I don't do this, something bad might happen (es aconsejable para mí hacer algo; si no lo hago, algo malo podría suceder). Un ejemplo práctico: I have to meet Tom in ten minutes. I'd better go now or I'll be late (Tengo que encontrarme con Tom en diez minutos. Sería mejor que me vaya ahora o llegaré tarde). |
|
|
¡¡ CON PRACTICA VAS A DOMINAR A ESTOS VERBOS !! |
|
|
|
|
Ought
to - Have to |
Observa la pronunciación de OUGHT TO y HAVE TO en estas oraciones ... |
|
|
|
|
Notice the pronunciation of OUGHT TO and HAVE TO in these sentences: |
|
Observa la pronunciación de OUGHT TO y HAVE TO en estas oraciones: |
|
You ought to take a credit card. |
You have to get a passport. |
|
|
(Tendrías que tramitar una tarjeta de crédito) |
(Tienes que obtener un pasaporte) |
|
|
You ought to go in June. |
You have to get a visa. |
|
|
(Tendrías que ir en junio) |
(Tienes que obtener una visa) |
|
|
Activity 31: Esta es una serie de ocho consejos para futuros viajeros o turistas. Guiándote por la gramática anterior, selecciona la OPCION CORRECTA de verbo modal para cada oración. Verifica luego las respuestas correctas ... |
|
1. |
You ought |
check to check |
the weather. |
| 2. | You should never |
leave to leave |
cash in your hotel room. |
| 3. | You need |
take to take |
your credit card with you. |
| 4. | You have |
pay to pay |
an airport tax. |
|
5. |
You should |
let to let |
your family know your hotel phone number. |
| 6. | You'd better not |
go to go |
out alone late at night. |
| 7. | You must |
get to get |
a vaccination if you go to some countries. |
|
8. |
You don't have |
get |
a visa for many countries nowadays. |
|
|
|
En
fin ... en la visita al templo de Lejano Oriente, yo llevaría mi
tarjeta de crédito. ¡¡Venden artesanías tan interesantes!! |
|
UNIT 6 - PAGE 5/6 |
|
OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en
Internet © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados |