Curso de Inglés Intermedio Bajo para Sordos

CURSO GRATUITO DE INGLES PARA SORDOS HISPANOHABLANTES CON PRONUNCIACION FIGURADA

LECCION 16 - PAGINA 4/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

Did you have a good weekend?
¿Pasaste un buen fin de semana?

Romel y Nicole conversan acerca de lo que hicieron durante el fin de semana. Lee con atención el diálogo y repítelo luego.

Romel:

Hi, Nicole. Did you have a good weekend? 

Hola, Nicole. ¿Pasaste un buen fin de semana?

 

jái nikól. did iú jav a
gu:d uíkend?

 

Nicole:

Yes, I did. But I feel tired today.

Sí. Pero me siento cansada hoy.

 

iés ái did. bat I fi:l táiard
tudéi.

 

Romel:

Really? Why?

¿En serio? ¿Por qué?

 

ríli? uái?

 

Nicole:

Well, on Saturday I cleaned the house and played tennis. Then on Sunday I hiked in the country.

Bueno, el sábado limpié
la casa y jugué tenis. Luego el domingo fui de excursión al campo.

 

uél on sáterdei ái klind de jaús and pléid ténis. den on sándei ái jáikt in de kántri.

 

Romel:

And I bet you studied, too.

Y apuesto a que estudiaste también.

 

and ái bet iú stádid tu:

 

Nicole:

Yeah. I studied on Sunday evening. What about you?

Así es. Estudié el domingo a la noche. ¿Y tú?

 

iá. ái stádid on sándei
ívnin. uót abáut oú?

 

Romel:

Well, I didn't clean the house and I didn't study. I stayed in bed and watched TV.

Bueno, no limpié la casa
y no estudié. Me quedé
en cama y miré televisión.

 

uél ái didnt klin de jáus and ái didnt stádi. ái stéid in bed and uócht tiví.

 

Nicole:

That sounds like fun, but did you exercise?

Suena divertido, pero ¿hiciste ejercicio?

 

dat sáunds láok fan bat did iú éksersais?

 

Romel:

Sort of. I played golf on my computer!!

Algo parecido. ¡¡Jugué golf en mi computadora!!

 

sortóv. ái pléid golf on mái kompiúter!!

 

MIS ENLACES UTILES

Si dispones de tiempo, estos enlaces complementarios te ayudarán a enriquecer tu vocabulario y tu gramática.

1. weekend (fin de semana). 
2. tired (cansado/a); tired out = exhausted (agotado/a).
3. to hike =/= to go for a picnic (ir de excursión, de picnic). 
4. to bet (hacer una apuesta; apostar).
5. What about you? = What did you do? (¿Y tú? ¿Qué hiciste?).
6. That sounds like fun = It seems funny (suena divertido; parece divertido).
7. sort of = something like that
(algo así, algo parecido).

¡¡ Romel va a engordar si continúa sin hacer gimnasia !!
En la próxima página practicarás el pasado de los VERBOS IRREGULARES y podrás hacer un entretenido LISTENING ...

 

LECCION 16 - PAGINA 4/6   índice del curso   página anterior   página siguiente

 

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales