|
LOS DICCIONARIOS TEMATICOS Y SONOROS PREFERIDOS POR LOS HISPANOPARLANTES |
|
|
Taxi |
¿Está libre? Are you free? |
|
Vamos a dar un paseo por las avenidas |
Let's go for a drive along the main avenues
(neighbourhoods). |
|
Chofer, al Hotel ... |
Driver, to ... Hotel. |
|
Vaya rápido (despacio). |
Please, drive quickly (slowly). |
|
Lléveme a la calle..., número... |
Take me to ... street, number ... |
|
Vaya por el camino más
corto. |
Take the shortest way. |
|
Chofer, ¿falta mucho para llegar? |
Driver, have we much farther to go? |
|
¿Cómo se llama esta calle? |
What's the name of this street? |
|
¿Y aquel edificio que se ve al fondo? |
And that building in the distance |
|
Chofer, pare. |
Driver, stop. |
|
A la estación. |
To the station. |
|
¿Cuánto le debo? |
How much is it?
|
|
Click on PLAY to listen |
|
Pulsa en REPRODUCCION |
|
|
Bus |
|
Underground
(UK) |
|
¿Adónde
va este autobús (subterráneo)? |
Where does this bus (subway) go to? |
|
¿Cuánto vale el trayecto? |
What is the fare? |
|
¿Por dónde pasa el autobús
número...? |
Where does number
... bus pass? |
|
¿Dónde para el subterráneo
línea ...? |
Where does line
... subway stop? |
|
¿Este ómnibus va al puerto? |
Does this bus go to the port? |
|
¿Este subte va a ... ? |
Does this subway go to ... ? |
|
¿Me avisa cuando lleguemos? |
Will you tell me when we get there? |
|
¿Cuánto cuesta cada ficha (cospel)? |
How much is the token? |
|
¿Cuánto cuesta cada tarjeta? |
How much is the card? |
|
¿En qué estación tengo que bajar? |
At what station do I get out? |
|
¿Está el Museo ... cerca de la estación? |
Is the ... Museum near the station? |
|
OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en
Internet © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados |