PEDIR UNA DIRECCION
Asking for an Address

LOS CURSOS DE INGLES GRATIS PREFERIDOS POR LOS HISPANOHABLANTES

 

Click on PLAY to listen

Pulsa en REPRODUCCION

 

¿Conoce esta ciudad?

Do you know this town?

Disculpe. ¿Está muy lejos la calle ... ?

Excuse me. Is ... street far from here?

¿Está cerca el Hotel ... ?

Is it near the ... Hotel?

Está lejos. Está cerca. Tome la primera,
la segunda, la tercera calle a la derecha.

Rather far. Quite near. Take the first, second, third street on the right.

Siga esta misma calle.

Go straight on along this street.

Guardia, ¿puede decirme dónde está el consulado ... ?

Policeman, can you tell me where the ... consulate is?

En la avenida ...

In ... avenue.

¿Cómo puedo llegar hasta allí?

How can I get there?

 
 

Click on PLAY to listen

Pulsa en REPRODUCCION

 

¿Dónde está la iglesia..., la plaza..., la avenida..., la municipalidad, la comisaría, el hotel...,
el museo..., la oficina de turismo...?

Where is  ... Church, ... Square, ... Avenue,
the Town Hall, the police station, the ... Hotel,
the ... Museum, the Tourist Office?

¿Qué autobús, subterráneo tengo que tomar
para ir a...?

What bus, underground (subway) must I take
to get to...?

¿Cómo puedo llegar al teatro ... ?

How can I get to the ... theatre?

¿Está lejos? ¿Queda lejos?

Is it far?

¿Dónde está la parada del autobús ... ?

Where is the ... bus stop?

¿Hay por aquí un negocio de fotografía?

Is there a photography shop near here?

¿Dónde hay una farmacia?

Where is there a chemist's (UK) drugstore (US)?

¿Cómo voy al Correo, por favor?

Which is the way to the Post Office, please?

SUGERENCIAS / TIPS

  • Cuando se menciona el número de la casa se usa la preposición at: Vivimos en la calle San Martín 49. We live at 49 San Martin Street.

  • Cuando street y avenue van precedidos por el nombre de la calle se escriben con mayúscula: la calle principal, High Street; la avenida Libertador, Libertador Avenue.

  • Street y avenue se abrevian St. y Ave., respectivamente, siempre con mayúscula.

 

om personal english    |    índice de lecciones "om express"