|
|
PARTES DE LA
MOTOCICLETA O MOTONETA |
|
|
LOS DICCIONARIOS TEMATICOS Y SONOROS PREFERIDOS POR LOS HISPANOPARLANTES |
 |
 |
|
Click on PLAY to listen |
|
Pulsa en REPRODUCCION |
|
bicicleta |
bicycle |
báisikl |
|
ciclomotor |
moped |
móped |
|
motocicleta (de carreras) |
(racing) motorcycle |
(réisin) motor-sáikl |
|
motoneta |
(moto) scooter |
mótou-skúrer |
|
Click on PLAY to listen |
|
Pulsa en REPRODUCCION |
|
amortiguadores |
shock absorbers, |
shók absórbers |
|
asiento, sillín |
seat, saddle |
sí:t, sádl |
|
bocina, claxon |
horn |
jorn |
|
bujía |
sparking plug |
spárklin-plág |
|
caballete |
kickstand |
kik-stánd |
|
caja de herramientas |
tool-box (UK), tool kit (US) |
túlbox, tul kit |
|
carburador |
carburettor |
kárbiu-réiror |
|
casco protector |
helmet |
jélmet |
|
controles, mandos |
controls |
kontróls |
|
cuadro, estructura |
frame |
fréim |
|
indicador de velocidad, |
speedometer |
spidó-merer |
|
depósito de gasolina,
|
gas tank |
gas tánk |
|
empuñadura |
grip |
grep |
|
espejo retrovisor |
mirror |
mírror |
|
estribo |
foot-rest |
fut-rést |
|
faro delantero |
headlight |
jed-láit |
|
frenos |
brakes |
bréiks |
|
guardabarros |
fender |
fénder |
|
horquilla delantera, tijera |
fork blades |
fo:k bléids |
|
llanta |
rim |
rem |
|
luces de giro, intermitentes |
turn signals |
tern sígnals |
|
luz trasera |
taillight |
téil-láit |
|
Click on PLAY to listen |
|
Pulsa en REPRODUCCION |
|
maletero |
saddle bags |
sádl bags |
|
manubrio, manillar |
handle bars |
jándl-bars |
|
masa |
hub |
jab |
|
motor |
engine |
éndyin |
|
neumático |
tyre (UK), tire (US) |
táia:, táiar |
|
palanca de cambios |
gear change |
guíar-chéindch |
|
palancas de freno |
brakes levers |
bréiks-lévers |
|
protector para el viento, parabrisas |
windshield |
uínd-shild |
|
pedal de arranque |
kickstarter |
kik-stárter |
|
pedales |
pedals |
pédals |
|
placa matrícula |
number plate |
námber pléit |
|
plato |
chain wheel |
chéin-uíl |
|
portaequipajes |
luggage-carrier |
láguidch-kárrier |
|
poste |
stem |
stem |
|
rayos de la rueda |
wheel spokes |
uíl spóuks |
|
rueda delantera, rueda trasera |
front wheel, rear wheel |
front uíl, ríar uil |
|
silenciador del tubo de escape |
silencer, muffler |
sáilenser, máfler |
|
tubo de escape |
exhaust pipe |
iksóst-páip |