|
PAISAJES: VERBOS Y
PREPOSICIONES |
|
|
LANDSCAPES: VERBS AND PREPOSITIONS |
||||||||||||
|
|
6) WALK ALONG: caminar a lo largo de (la preposición along sugiere una acción "a lo largo de"): |
|
They walked
along the river bank. |
|
7) HIKE ACROSS: ir de excursión a pie, generalmente caminando en ascenso (la preposición across sugiere la acción de "atravesar de extremo a extremo"): |
|
They hiked
across the plain. |
|
8) HIKE AROUND: ir de excursión a pie, generalmente caminando en ascenso (la preposición around sugiere la acción de "rodear" o "dar vuelta alrededor de"): |
|
We hiked around
the mountain. |
|
9) WALK AROUND: caminar alrededor de algo, generalmente en ascenso (la preposición around sugiere una acción "alrededor de"); CLIMB OVER: escalar, trepar excursión a pie (la preposición over sugiere "por encima de" y suele acompañar palabras de acción o movimiento): |
|
Let's walk
around the hill rather than climb over it. |
|
10) CROSS: cruzar (no suele ir acompañado de una preposición en este contexto): |
|
We crossed the
river in a boat. |
|
OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en
Internet © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados |