|
|
300 Common Errors |
|
|
|
300 Common Errors |
|
|
LA WEB DE ERRORES COMUNES EN INGLES PREFERIDA POR LOS HISPANOPARLANTES |
|
|
|
ELEMENTARY LEVEL |
|
41 |
 |
Marcela is a hard employee. |
|
Marcela is a hard-working employee. |
||
|
|
|
Marcela es una empleada muy trabajadora. |
|
42 |
|
She speaks and writes English very good. |
|
She speaks and writes English very well. |
||
|
|
|
Ella habla y escribe inglés muy bien. |
|
43 |
|
They go to differents places every year. |
|
They go to different places every year. |
||
|
|
|
Ellos/as van a diferentes lugares todos los años. |
|
44 |
|
A lot of people learns American English at OM Personal megaportal. |
|
A lot of people learn American English at OM Personal megaportal. |
||
|
|
|
Mucha gente aprende Inglés Americano en el megaportal OM Personal. |
|
45 |
|
She drinks much coffee every day. |
|
She drinks a lot of coffee every day. |
||
|
|
|
Ella bebe mucho café a diario. |
|
46 |
|
Everybody have problems in this country. |
|
Everybody has problems in this country. |
||
|
|
|
Todos tienen problemas en este país. |
|
47 |
|
I don't have no friends in this city. |
|
I have no friends in this city. (I don't have any friends in this city). |
||
|
|
|
No tengo amigos (ningún amigo) en esta ciudad. |
|
|
|
48 |
|
Would you like any coffee? |
|
Would you like some coffee? (generalmente para invitaciones) |
||
|
|
|
¿Quieres algo de café? |
|
49 |
|
My favorite sport is the football. |
|
My favorite sport is football. |
||
|
|
|
Mi deporte favorito es el fútbol. |
|
50 |
|
I'm really tired. I'm going to the bed. |
|
I'm really tired. I'm going to bed. |
||
|
|
|
Estoy realmente cansado/a. Me voy a la cama. |
|
51 |
|
It's a nice weather today. |
|
It's nice weather today. |
||
|
|
|
Está agradable el tiempo hoy. |
|
52 |
|
I don't have car, but I have apartment. |
|
I don't have a car, but I have an apartment. |
||
|
|
|
No tengo auto pero tengo departamento (apartmento). |
|
53 |
|
My wife is fantastic but her parents are not nice persons. |
|
My wife is fantastic but her parents are not nice people. |
||
|
|
|
Mi esposa es sensacional pero sus padres no son personas agradables. |
|
54 |
|
The building's roof is completely blue. |
|
The roof of the building is completely blue. |
||
|
|
|
El techo del edificio es completamente azul. |
|
55 |
|
Can you see the children of Mrs. Kelly? |
|
Can you see Mrs. Kelly's children? |
||
|
|
|
¿Puedes ver a los niños de la Sra. Kelly? |
|
|
|
56 |
|
In the winter we go to fishing every weekend. |
|
In the winter we go fishing every weekend. |
||
|
|
|
En el invierno vamos a pescar todos los fines de semana. |
|
57 |
|
Which color are your eyes? |
|
What color are your eyes? |
||
|
|
|
¿De qué color son tus ojos? |
|
58 |
|
Why are waiting those people? |
|
Why are those people waiting? |
||
|
|
|
¿Por qué están esperando esas personas? |
|
59 |
|
I'm tired. So I am. |
|
I'm tired. So am I. |
||
|
|
|
Estoy cansado/a. Yo también. |
|
60 |
|
I don't have a key to open the door. Neither I do. |
|
I don't have a key to open the door. Neither do I. |
||
|
|
|
No tengo llave para abrir la puerta. Yo tampoco. |
|
OM PERSONAL
MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet
© Orlando Moure - Todos los Derechos
Reservados |
