Curso de Conversación Intermedio - Lesson 17

EL CURSO PRACTICO DE CONVERSACION Y EXPRESION ORAL PARA HISPANOPARLANTES

LECCION 17 - PAGINA 1/5   índice del curso   página siguiente

Talking about housework
Conversando sobre tareas domésticas

#241 to #255

Pulsa las flechas de reproducción para escuchar las quince expresiones conversacionales clave de esta lección. Repítelas luego en voz alta tratando de imitar la entonación.

241.

We always do the housekeeping on the weekends.

 

 

Siempre hacemos el cuidado de la casa durante los fines de semana.

242.

I want to hang the world map on the wall.

 

 

Quiero colgar el mapamundi en la pared.

243.

Will you hold the map straight while I nail it up?

 

 

¿Puedes sostener derecho el mapa mientras lo clavo?

244.

Hand me the hammer and nails, please.

 

 

Alcánzame el martillo y los clavos, por favor.

245.

The lock to the door is rusty. And the key won’t turn.

 

 

La cerradura de la puerta está oxidada. Y la llave no gira.

246.

The window is broken, so I need to fix it.

 

 

La ventana está rota así que tengo que arreglarla.

247.

Turn on the vacuum cleaner, please.

 

 

Enciende la aspiradora, por favor.

248.

The tap is off, but it is still dripping water.

 

 

La canilla (grifo, llave de agua) está cerrada pero sigue goteando agua.

249.

We need a washing machine. The old one doesn’t work.

 

 

Necesitamos una lavadora. La anterior no funciona.

250.

There is a wet spot on the ceiling.

 

 

Hay una mancha de humedad en el cielor raso.

251.

She forgot to turn off the tap and water flooded the kitchen.

 

 

Ella olvidó cerrar el grifo y el agua inundó la cocina.

252.

Mr. Jones services his car on Saturdays.

 

 

El Sr. Jones hace el mantenimiento de su auto los sábados.

253.

Jenny works as a babysitter in her free time.

 

 

Jenny trabaja como niñera en su tiempo libre.

254.

The Browns hired a housekeeper to manage the villa.

 

 

Los Brown contrataron a una ama de llaves para administrar la casa de campo.

255.

My younger brother has got a part-time job as a newspaper boy.

   

Mi hermano menor tiene un trabajo por horas como vendedor de periódicos.

 

 

LECCION 17 - PAGINA 1/5   índice del curso   página siguiente

 

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina
 | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales