|
Pulsa REPRODUCIR en cada consola de audios para escuchar este diálogo.
Te sugerimos repetir varias veces los archivos de sonido hasta que
puedas dominar el ritmo de la conversación. Más abajo encontrarás
información útil e interesante (glosario y datos culturales) relacionada
con el contenido. |
|
 |
Speaking of studying,
isn’t it about time you did your homework, Dot? |
|
 |
I don't have any tonight.
|
|
 |
What? No homework? Not
even any reading to do? |
|
 |
I finished all my homework this afternoon. |
|
 |
Well then, you can
help me wash the dishes.
|
|
 |
Oh, Mom...
I'll help
you tomorrow night. It's Tom's turn tonight.
|
|
Homework
is another of the many noun-noun combinations, and, like most of
them, it has the major stress on the first
element.
|
|
What? No homework?
With the phraseology and the intonation given, these phrases mean
something like "Did you say what I
thought you said? Do you really HAVE no homework?"
|
|
Well,
then
= in that case.
|
|
Mom is probably the most common term that children use in addressing their
mother. Many, especially younger children, use Mommy or Mama. Ma,
the shortened form of Mama, is less
usual. Children also often
use
the more formal Mother.
|
|
CULTURAL
BACKGROUND
|
|
Housework consists of the various chores involved in "keeping
house", such as making beds, cleaning, and washing dishes. The children of
a family, both boys and girls usually have various housework chores assigned to
them. Often they take turns washing the dishes after the family meal. The
evening meal (called variously "dinner" or "supper") may be
the only one at which the whole family sits down at the table together. The
debate over whose turn it is to clean up afterward can sometimes become quite
lively!
|
|
Source:
English Teaching Forum - Author: Julia Dobson |
|
All
contents is for educational and informational use only. All lyrics
and recording excerpts remain the right of the original copyright holder, and no infringment is
here intended / Todo
el contenido es pura y exclusivamente para uso educativo e informativo. Todas las
letras y fragmentos musicales continúan permaneciendo al poseedor original de los derechos
autorales, no existiendo aquí intención alguna de infringir la ley. |
|