Free Singing Grammar

EL SITIO WEB MUSICAL DE INGLES PREFERIDO POR LOS HISPANOPARLANTES

DISEÑADO EN

60
LECCIONES

Come to OM SINATRA and enjoy our favorite music. Frank Sinatra's voice and his clear diction are perfect ingredients for practising English, so this section provides wide possibilities for ESL students and teachers. Here you will find 50 best lyrics, together with audios, some videos, glossaries and explanations. Meanwhile, we keep on revamping this special section for you...

Entra a OM SINATRA y disfruta de nuestra música favorita. La voz de Frank Sinatra y su clara dicción son ingredientes perfectos para practicar inglés. Por ello, esta sección constituye un excelente recurso para estudiantes y profesores de inglés ESL. Aquí encontrarás 50 de sus mejores letras, junto con audios, algunos videos, glosarios y explicaciones. Mientras tanto, continuamos renovando para ti esta sección especial...
 
   

 

CHOOSE YOUR FAVORITE SONG WITH BILINGUAL LYRICS

A
U
D
I
O
S
NEW YORK, NEW YORK
(Nueva York, Nueva York)		   THE GIRL FROM IPANEMA
(Muchacha de Ipanema)		   YOU MAKE ME FEEL SO YOUNG
(Tú me haces sentir tan joven)
THE LADY IS A TRAMP
(La mujer es vagabunda)		   MY WAY
 (A mi manera)		   MOONLIGHT SERENADE 
(Serenata a la luz de la luna)
MOON RIVER
(Río de luna)		   LOVE'S BEEN GOOD TO ME 
(El amor me ha tratado bien)		   FOR ONCE IN MY LIFE
(Por una vez en la vida)
LOVE AND MARRIAGE 
(Amor y casamiento)		   AS TIME GOES BY
 (Según pasan los años)		   I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN
(Te llevo bajo mi piel)
YOUNG AT HEART 
(Joven de corazón)		   SOFTLY, AS I LEAVE YOU 
(Suavemente, cuando te dejo)		   THEY CAN'T TAKE THAT AWAY 
(No pueden quitármelo)
SUMMER WIND
(Viento de verano)		   IN THE WEE SMALL HOURS 
(Las primeras horas)		   STORMY WEATHER
(Tiempo Tormentoso)
SEND IN THE CLOWNS 
(Que vengan los payasos)		   SOMETHING STUPID
(Algo tonto)		   IT WAS A VERY GOOD YEAR 
(Fue un muy buen año)
THAT'S LIFE
(Así es la vida)		   BAD, BAD LEROY BROWN
 (El malo, malo Leroy Brown) 		  THE BEST IS YET TO COME 
(Todavía no llegó lo mejor)
FLY ME TO THE MOON 
(Llévame volando a la Luna)		   ALL THE WAY
(Por todo el camino)		   STRANGERS IN THE NIGHT
(Extraños en la noche)
WHAT NOW MY LOVE?
 (Si tú me dejas)		   CHICAGO 
(Chicago)		   I GET A KICK OUT OF YOU
 (Me divierto contigo)

L
Y
R
I
C
S
ONE FOR MY BABY
(Uno por mi nena)		   THE SEPTEMBER OF MY YEARS
(Setiembre a mis años)		   YOU ARE THE SUNSHINE OF MY LIFE
(Eres un rayo de sol en mi vida)
EVERYBODY LOVES SOMEBODY
(Todos aman a alguien)		   L.A. IS MY LADY
(Los Angeles es mi dueña)		   ONE NOTE SAMBA
(Samba de una nota sola)
NIGHT AND DAY
(Noche y día)		   THE IMPOSSIBLE DREAM
 (El sueño imposible)		   BY THE TIME I GET TO PHOENIX
(Cuando llegue a Phoenix)
OVER THE RAINBOW
(Sobre el arco iris)		   MACK THE KNIFE
(Moritat)		   LET'S FACE THE MUSIC AND DANCE
(Enfrentemos la música y bailemos)
THREE COINS IN THE FOUNTAIN
(Tres monedas en la fuente)		   SIX CHRISTMAS SONGS
(Seis canciones navideñas)		   AN OLD TUNE FOR NEW YEAR
(Vieja tonada para el Año Viejo)

 

click this image to visit
our megaportal
HOME PAGE

clic en esta imagen para conocer
la PAGINA PRINCIPAL
de nuestro megaportal

¿HAS PENSADO EN CD-ROMs REALMENTE UTILES?

APRENDE INGLES AMERICANO RAPIDA Y EFICAZMENTE

CD-ROM # 1: CURSO BASICO MULTIMEDIA EN 20 LECCIONES
+ 3 exitosas secciones de nuestro portal (CLIC en la imagen)

CD-ROM # 2: CURSO INTERMEDIO MULTIMEDIA EN 20 LECCIONES
+ 3 exitosas secciones de nuestro portal (CLIC en la imagen)
 

All contents is for educational and informational use only. All lyrics and recording excerpts remain the right of the original copyright holder, and no infringment is here intended / Todo el contenido es pura y exclusivamente para uso educativo e informativo. Todas las letras y fragmentos musicales continúan permaneciendo al poseedor original de los derechos autorales, no existiendo aquí intención alguna de infringir la ley.

OM PERSONAL MULTIMEDIA ENGLISH: Desde 1999 en Internet  © Orlando Moure - Todos los Derechos Reservados
Buenos Aires, República Argentina | Home Page: http://www.ompersonal.com.ar | Correo: info@ompersonal.com.ar
 Queda absolutamente prohibida la reproducción o descarga de contenidos de este portal  Términos Legales