Desde 1999 · Buenos Aires
Estudia inglés 100% gratis
Cursos completos con audio, ejercicios y exámenes automatizados. Estudias a tu ritmo, cuando puedes, y al terminar rindes el examen final.
- 1.300.000
- estudiantes desde 1999
- 14
- cursos con certificado
- A1 → C2
- todos los niveles
Estamos pasando 27 años de material a esta plataforma nueva, sección por sección. Por qué migramos así
Principiantes · Nivel A1
Ya disponible
Básico a Intermedio Bajo · Nivel A2
Ya disponible
Intermedio a Intermedio Alto · Nivel B1, 1.ª parte
Ya disponible
Avanzado Conversacional · Nivel B1, 2.ª parte
Ya disponible
FCE · First Certificate, nivel B2
Ya disponible
Redacción en Inglés
Ya disponible
Básico para Sordos e Hipoacúsicos · Nivel A2
Próxima sección
46 secciones más en camino
De cero a C2, sin cambiar de portal
Los cursos siguen los niveles del Marco Común Europeo. Si empiezas sin saber nada, este es el camino completo hasta el nivel de un hablante competente.
- A1Principiantes1 curso
- A2Básico a Intermedio Bajo · Básico para Sordos e Hipoacúsicos2 cursos
- B1Intermedio a Intermedio Alto · Avanzado Conversacional2 cursos
- B2FCE1 curso
- C1CAE1 curso
- C2CPE1 curso
Y 6 cursos que no dependen del nivel
Puedes hacerlos en cualquier momento, en paralelo al curso que estés cursando.
- OM Placement TestExamen de nivel
- TOEFL Test
- Avanzado de Negocios
- Pronunciación en Inglés
- Redacción en Inglés
- Conversación en Inglés
Todo el portal, en cuatro secciones
Estamos renovando la plataforma sección por sección. Las que aún no están disponibles aparecen como "Próximamente" y se irán habilitando en el menú.
Cursos gratis
Cursos con certificado, del nivel A1 al C2
6 de 14 disponibles
Aprendizaje y práctica
Vocabulario, gramática, ejercicios y más
16 en preparación
Listening
Conversaciones, videos y canciones para escuchar
18 en preparación
Servicios
Ayuda, certificados e información del portal
5 en preparación
Cómo se estudia
Una unidad, cuatro steps, sin apuro
Los cursos son autodidactas: no hay clases en vivo ni horarios. Avanzas cuando puedes y repites lo que necesites, las veces que quieras.
Material propio. Las lecciones, los audios y los ejercicios están escritos y grabados por OM Personal, no tomados de otras fuentes.
- 1
Lees la explicación en los dos idiomas
Cada punto se explica en español y se muestra en inglés, uno al lado del otro. No hace falta que ya sepas inglés para entender la consigna.
- 2
Escuchas cómo suena de verdad
Las frases y los vocabularios vienen con audio grabado por hablantes nativos. Puedes repetir cada pista las veces que quieras.
- 3
Practicas con los ejercicios de la unidad
Cada unidad cierra con ejercicios para completar, y las respuestas están siempre disponibles: si algo no te sale, puedes verlas y seguir.
- 4
Rindes el examen y recibes el certificadoPróximamente
Al terminar el curso podrás rendir el examen final y, si lo apruebas, emitimos un certificado a tu nombre para sumar a tu currículum.
Lo que hay adentro
Veintisiete años produciendo material propio, escrito y grabado para hispanohablantes.
- 9.341audios
- grabados por hablantes nativos
- 8.469páginas
- de material de estudio
- 27años
- en línea, desde 1999
- 1.000phrasal verbs
- con ejemplos de uso
- 200vocabularios
- bilingües con audio
- 300errores comunes
- de hispanohablantes, explicados
No es solo estudiar gramática
Además de los cursos hay 34 secciones de práctica y de listening. Algunas de las que más se usan:
OM Movies
Diálogos de películas famosas, con su transcripción.
OM Detective
Ocho misterios para resolver escuchando las pistas.
OM Podcasts
Audiocuentos descargables para escuchar donde quieras.
OM Phrasal
Los 1.000 phrasal verbs que más aparecen, con ejemplos.
OM Grammar
Toda la gramática inglesa explicada en español.
OM Phonetics
Los sonidos del inglés, uno por uno y con audio.
En obra
Por qué algunas secciones todavía no están
Estamos pasando veintisiete años de material a una plataforma nueva. No es solo mudarlo de lugar: aprovechamos para arreglar cosas que en el sitio original no se podían arreglar. Por eso las secciones se habilitan de a una, a medida que quedan listas.
Audio que funciona en cualquier dispositivo
Las páginas viejas reproducían el audio con Flash, que hoy ya no existe en ningún navegador. El reproductor nuevo anda en el celular, en la tablet y en la computadora.
Lecciones que se leen en el celular
El material original se maquetó con tablas para pantallas de escritorio de hace veinte años. Ahora se adapta a cualquier tamaño.
Ejercicios que se corrigen solos
Hoy completas y comparas con la hoja de respuestas. La idea es que el ejercicio te diga en el momento si acertaste.
Un buscador para todo el portal
Con casi 8.500 páginas de material, poder buscar un tema puntual cambia por completo cómo se estudia.
Nada se pierde. El material completo sigue disponible mientras tanto, y cada sección aparece enlazada en el menú apenas termina de migrarse.
Quién está detrás

Orlando Moure
Fundador y director de capacitación · Buenos Aires
Empezó en 1999 con unas pocas lecciones y nunca dejó de publicar. Hoy el portal reúne casi tres décadas de material propio, escrito y grabado para hispanohablantes.
Preguntas frecuentes
01¿Me aseguran que todo es realmente gratis?
Desde el año 1999 todos nuestros cursos, exámenes finales y certificados son 100% gratuitos. Nada tienes que pagar desde el comienzo hasta el final de tu capacitación.
02¿Para qué me sirve el certificado?
Al aprobar el examen final de un curso emitimos un certificado a tu nombre, indicando el curso y el nivel alcanzado. Puedes sumarlo a tu currículum o presentarlo en tu trabajo como respaldo de tu formación.
03¿Dónde puedo inscribirme?
Regístrate gratuitamente desde el botón "Inscríbete gratis". Como respuesta a tu inscripción recibirás un mensaje que debes confirmar pulsando el botón de verificación. Si no lo ves en la bandeja de entrada de tu correo, revisa las carpetas "Spam" o "Mensajes no solicitados".
04¿Los miembros de una misma familia pueden inscribirse con un mismo email?
Cada estudiante debe inscribirse con su email personal, porque al momento de solicitar los exámenes finales verificamos que los datos del solicitante coincidan con los declarados al inscribirse. La coincidencia debe ser total para poder extender correctamente cada certificado.
05¿Existe algún requisito de edad para realizar los cursos?
No hemos establecido límites de edad, ni mínimos ni máximos. Desde luego existen limitaciones naturales: es poco factible que un niño de 6 años pueda realizar satisfactoriamente nuestros cursos académicos (FCE, CAE, CPE y TOEFL).
06¿En qué horarios se puede estudiar en OM Personal English?
Nuestro portal está habilitado para todos los países durante las 24 horas del día, los 365 días del año. Como todos nuestros cursos son autodidactas, puedes estudiar en el horario que te resulte más conveniente.
Crea tu cuenta y empieza hoy
Con una sola cuenta accedes a los 14 cursos, sus audios y sus ejercicios.